diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4ad5827..1ee28af 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 # 更新日志
+### 2025-08-04
+- `honor_cn` 新增 荣耀畅玩 70 Plus。
 ### 2025-07-24
 - `huawei_cn` 新增 HUAWEI MatePad Pro 12.2 2025。
 ### 2025-07-21
diff --git a/brands/honor_cn.md b/brands/honor_cn.md
index 92a5132..30668b7 100644
--- a/brands/honor_cn.md
+++ b/brands/honor_cn.md
@@ -970,6 +970,10 @@
 
 `ALT-AN00`: 荣耀畅玩 60 Plus 5G
 
+**荣耀畅玩 70 Plus:**
+
+`LOG-AN00`: 荣耀畅玩 70 Plus 5G
+
 ## 荣耀平板 数字系列
 
 **荣耀平板:**