diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 941b1c6..1b79a12 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,6 @@
 # 更新日志
 ## 2021-03-22
+- `honor` 新增荣耀 V40 轻奢版、荣耀平板 7。
 - `vivo` 新增 iQOO Z3、iQOO U3x。
 ## 2021-03-21
 - `oppo` 新增 OPPO A35。
diff --git a/brands/honor.md b/brands/honor.md
index 9020b94..0b9bc41 100644
--- a/brands/honor.md
+++ b/brands/honor.md
@@ -221,6 +221,10 @@
 
 `YOK-AN10`: 荣耀 V40 5G 全网通版
 
+**荣耀 V40 轻奢版:**
+
+`ALA-AN70`: 荣耀 V40 轻奢版 5G 全网通版
+
 ## 荣耀 Magic 系列
 
 **荣耀 Magic:**
@@ -585,12 +589,18 @@
 
 `AGS3-AL09HN`: 荣耀平板 6 10.1 英寸 全网通版
 
-**荣耀平板 X6 (`agassir`):**
+**荣耀平板 X6 (`agassiR`):**
 
 `AGR-W09HN`: 荣耀平板 X6 9.7 英寸 Wi-Fi 版
 
 `AGR-AL09HN`: 荣耀平板 X6 9.7 英寸 全网通版
 
+**荣耀平板 7 (`agassiM3`):**
+
+`AGM3-W09HN`: 荣耀平板 7 10.1 英寸 Wi-Fi 版
+
+`AGM3-AL09HN`: 荣耀平板 7 10.1 英寸 全网通版
+
 **荣耀 Waterplay (`haydn`):**
 
 `HDN-W09`: 荣耀 Waterplay 10.1 英寸 Wi-Fi 版