diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d6237c8..ceb74dc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,6 @@
 # 更新日志
+### 2025-12-25
+- `nubia` 新增 红魔 11 Air。
 ### 2025-12-22
 - `huawei_cn` 新增 nova 15 系列、HUAWEI MatePad 11.5 2026。
 - `oppo_cn` 新增 OPPO Pad Air5、OPPO Watch X3。
diff --git a/brands/nubia.md b/brands/nubia.md
index 8501a5a..c7d05cb 100644
--- a/brands/nubia.md
+++ b/brands/nubia.md
@@ -426,6 +426,10 @@
 
 `NX809J`: 红魔 11 Pro / 红魔 11 Pro+
 
+**红魔 11 Air:**
+
+`NX799J`: 红魔 11 Air
+
 ## 红魔平板
 
 **红魔电竞平板:**