refactor: restore root layout and split mysql config

README_en.md

@@ -1,30 +1,45 @@
-# MobileModels Workspace
+# MobileModels
 
-This repository is organized into two layers:
+The project now uses the repository root as the single runtime entry and can be started directly with Docker Compose.
 
-- `workspace/`
-  - source workspace
-  - upstream raw data, notes, and historical files
-- `delivery/`
-  - delivery artifact
-  - a ready-to-run Docker Compose project with web UI, MySQL schema, and docs
-
-## Usage
-
-Run from the delivery directory:
+## Run
 
 ```bash
-cd delivery
 docker compose up --build -d
 ```
 
+If you want a local test MySQL together with the app:
+
+```bash
+docker compose -f docker-compose.yml -f docker-compose.test.yml up --build -d
+```
+
 Entry pages:
 
 - `http://127.0.0.1:8123/web/device_query.html`
 - `http://127.0.0.1:8123/web/brand_management.html`
 - `http://127.0.0.1:8123/web/device_query.html?view=docs`
 
-More delivery details:
+## Structure
 
-- [delivery/README.md](delivery/README.md)
-- [delivery/docs/README.md](delivery/docs/README.md)
+```text
+workspace/  upstream raw data, notes, and history files
+dist/       build outputs and MySQL seed
+docs/       project docs
+sql/        MySQL schema
+tools/      build, sync, import, and service scripts
+web/        UI pages and static assets
+```
+
+Notes:
+
+- `workspace/` stores the source workspace
+- `docker-compose.yml`, `Dockerfile`, and `tools/` live in the project root
+- the main compose file targets remote MySQL usage
+- `docker-compose.test.yml` provides a local MySQL only for testing
+- upstream git sync, index rebuild, and MySQL refresh run inside containers
+
+More details:
+
+- [docs/README.md](docs/README.md)
+- [docs/web-ui.md](docs/web-ui.md)