diff --git a/brands/motorola.md b/brands/motorola.md
index 60ffcf0..2dc4908 100644
--- a/brands/motorola.md
+++ b/brands/motorola.md
@@ -150,6 +150,6 @@
 
 `XT2301-5`: moto X40
 
-**moto g53:**
+**moto g53 (`penang`):**
 
 `XT2335-3`: moto g53
diff --git a/scripts/models.csv b/scripts/models.csv
index 174d8b6..85f9c8d 100644
--- a/scripts/models.csv
+++ b/scripts/models.csv
@@ -3220,7 +3220,7 @@ XT2241-1,mob,motorola,Motorola,,eqs,moto X30 Pro,#
 XT2243-2,mob,motorola,Motorola,,tundra,moto S30 Pro,#
 XT2251-1,mob,motorola,Motorola,,oneli,moto razr 2022,#
 XT2301-5,mob,motorola,Motorola,,rtwo,moto X40,#
-XT2335-3,mob,motorola,Motorola,,,moto g53,#
+XT2335-3,mob,motorola,Motorola,,penang,moto g53,#
 TA-1000,mob,nokia,诺基亚,,plate,Nokia 6,#
 TA-1054,mob,nokia,诺基亚,,plate2,Nokia 6 (第二代),#
 TA-1041,mob,nokia,诺基亚,,charm,Nokia 7,#